Lac de Retournemer am Westhang des Hohneck

Manch Fuhrwerk musste am Pass umkehren
Der kleinste der drei eiszeitlichen Gletscherseen im Tal der Vologne, der Lac de Retournemer liegt am Westhang des Hohneck, der dritthöchsten Erhebung der Vogesen. Die anderen Eiszeitseen, der Lac de Longemer und der Lac de Gerardmer liegen nordwestlich. Der Lac de Retournemer ist in 775 Metern Höhe in einen idyllischen Gebirgskessel eingebettet. Er ist rund 320 Meter lang und 250 Meter breit und erreicht eine maximale Tiefe von 11 Metern. Der See erhielt seinen Namen, weil einst das ein oder andere Fuhrwerk, das die Passstraße nicht hochkam, hier umkehren musste.

Wandern von und um den Lac de Retournemer
Der Lac de Retournemer ist auf Wanderwegen sowie über eine Landstraße vom Lac de Longemer aus zu erreichen. Von hier aus können weitere Wanderungen auf markierten Wegen zum Torfsee Lac de Lispach und hinauf zum Hoheneck unternommen werden. Baden kann man in dem See, der in Privatbesitz ist, nicht. Allerdings führt ein 1,5 Kilometer langer Rundweg um den Lac de Retournemer herum, auf dem man auch zur Cascade de Retournemer, einem kleinen Wasserfall, sowie einem Tunnel der ehemaligen Eisenbahn gelangt. Vom Teufelsfelsen am Rand der D417, die hinauf nach Col de la Schlucht führt, öffnet sich ein schöner Ausblick auf den kleinen See und den Talkessel, an dessen Hängen sich ausgedehnte Wälder hinaufziehen.